Ñòóäåíòû ÎìÃÒÓ ïðèíÿëè ó÷àñòèå â êîíêóðñå ïåðåâîäà íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé ëèòåðàòóðû

21.04.2022

18 àïðåëÿ  êàôåäðà «Èíîñòðàííûå ÿçûêè» ïðîâåëà åæåãîäíûé êîíêóðñ ïåðåâîäà íàó÷íî-òåõíè÷åñêîãî òåêñòà. 

 Â êîíêóðñå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 19 ÷åëîâåê. Ñòóäåíòàì ÎìÃÒÓ è ñëóøàòåëÿì ñïåöèàëüíîñòè «Ïåðåâîä÷èê â  ñôåðå ïðîôåññèîíàëüíîé êîììóíèêàöèè» äëÿ ïåðåâîäà áûë ïðåäëîæåí òåêñò îáùåíàó÷íîãî õàðàêòåðà ïîä íàçâàíèåì «Beautiful mind». Íà ïåðåâîä òåêñòà îáúåìîì 2000 ïå÷àòíûõ çíàêîâ îòâîäèëîñü 60 ìèíóò. Ðàáîòû îöåíèâàëî æþðè â ñîñòàâå ñòàðøèõ ïðåïîäàâàòåëåé è äîöåíòîâ êàôåäðû: Ñèäîðåíêî Þ.Í., Ãóðüÿíîâîé Î.À., Øóéöåâîé È.À., Ãðîññ Ì.À., Âèííèêîâîé Ò.À.

 Ìû õîòåëè áû ïîáëàãîäàðèòü âñåõ ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà, êîòîðûìè áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî õîðîøåå çíàíèå ãðàììàòè÷åñêèõ ÿâëåíèé, òî÷íîñòü ïîíèìàíèÿ ñîäåðæàíèÿ òåêñòà è óìåíèå èçëîæèòü òåêñò íà ðóññêîì ÿçûêå. Ìíîãèå ó÷àñòíèêè äîñòîéíî ñïðàâèëèñü ñ ïîñòàâëåííîé ïåðåä íèìè çàäà÷åé, ÷òî ñîñòàâèëî îðãàíèçàòîðàì íåìàëîãî òðóäà â îïðåäåëåíèè ëó÷øèõ. 

  Òàê, ïî ðåçóëüòàòàì êîíêóðñà ïðèçîâûå ìåñòà áûëè ðàñïðåäåëåíû ñëåäóþùèì îáðàçîì:

  I ìåñòî – Ìåðêàíà Êàðèíà  (ãð. ÏÏÊ-211), Àâåðèí Ìàòâåé (ãð. ÏÏÊ-211)

  II ìåñòî – ×åðíóõà Åêàòåðèíà (ãð. ÏÏÊ-211), Ñòðåëüíèêîâ Êîíñòàíòèí (ãð. ÏÏÊ-203) 

  III ìåñòî – Ñóäàêîâ Åãîð (ãð. ÏÏÊ-211), Ðóáåö Ô¸äîð (ãð. ÑÂ-211)

Ôîòîîò÷åò î ïðîâåäåíèè ìåðîïðèÿòèÿ äîñòóïåí ïî ññûëêå



Àâòîð: Ñåðãåé Áîãîìîëîâ
Îïóáëèêîâàíî: ÖÒÊèÂÒ ÎìÃÒÓ

Âîçâðàò ê ñïèñêó